python-docx 2026-04-24T19:01:31+02:00 Microsoft® Word for Microsoft 365 2026-04-24T19:01:31+02:00 Microsoft® Word for Microsoft 365 Microsoft® Word for Microsoft 365 python-docx Microsoft® Word for Microsoft 3652026-04-24T19:01:31+02:002026-04-24T19:01:31+02:00 uuid:A0A4E5EC-0DA7-4404-ABD0-551113719132uuid:A0A4E5EC-0DA7-4404-ABD0-551113719132 engines={image=false textcolor=true vector=false text=true} tetml={filename={D:\drim\repository\projects\drim_24_0\metadata\f\9\f9646e929cddcd47686de319db7edd59\f9646e929cddcd47686de319db7edd59.para.xml} elements={annotations=false bookmarks=false destinations=false fields=false javascripts=false} } granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p REQUEST R E Q U E S T FOR F O R QUOTATION Q U O T A T I O N (RFQ) ( R F Q ) Equipment E q u i p m e n t / / Material M a t e r i a l Requisition R e q u i s i t i o n Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p (Drainage ( D r a i n a g e Service) S e r v i c e ) Document D o c u m e n t No: N o : Doc-101-SYS-SMP-0001 D o c - 1 0 1 - S Y S - S M P - 0 0 0 1 REV: R E V : 001 0 0 1 0 0 24.04.2026 2 4 . 0 4 . 2 0 2 6 Issue I s s u e for f o r Quotation Q u o t a t i o n APP’D A P P ’ D 1 1 17.04.2026 1 7 . 0 4 . 2 0 2 6 Issue I s s u e for f o r Quotation Q u o t a t i o n APP’D A P P ’ D 2 2 10.04.2026 1 0 . 0 4 . 2 0 2 6 Issue I s s u e for f o r Quotation Q u o t a t i o n APP’D A P P ’ D (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p Table T a b l e of o f Contents C o n t e n t s Introduction I n t r o d u c t i o n ..................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 System S y s t e m Requirements R e q u i r e m e n t s ........................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 Functional F u n c t i o n a l Requirements R e q u i r e m e n t s .......................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 Performance P e r f o r m a n c e Requirements R e q u i r e m e n t s ..................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 Mechanical M e c h a n i c a l Requirements R e q u i r e m e n t s ........................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 Mechanical M e c h a n i c a l Requirements R e q u i r e m e n t s ........................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 Electrical E l e c t r i c a l Requirements R e q u i r e m e n t s ............................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 Material M a t e r i a l and a n d Environmental E n v i r o n m e n t a l Requirements R e q u i r e m e n t s ...................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 Interface I n t e r f a c e Requirements R e q u i r e m e n t s ............................................................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 3. 3 . Legal L e g a l and a n d Contractual C o n t r a c t u a l Requirements R e q u i r e m e n t s .......................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 3.1 3 . 1 Compliance C o m p l i a n c e with w i t h Regulations R e g u l a t i o n s .................................................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 3.2 3 . 2 Warranty W a r r a n t y Obligations......................................................................................................................... O b l i g a t i o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 3.3 3 . 3 Health, H e a l t h , Safety, S a f e t y , and a n d Environmental E n v i r o n m e n t a l (HSE) ( H S E ) Requirements R e q u i r e m e n t s .................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 4 4 Technical T e c h n i c a l Requirements.............................................................................................................................. R e q u i r e m e n t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 6. 6 . Background B a c k g r o u n d ............................................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 5. 5 . Technical T e c h n i c a l Drawing D r a w i n g ............................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8 7. 7 . Scope S c o p e of o f Requirement R e q u i r e m e n t ........................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8 (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p Introduction I n t r o d u c t i o n [I: [ I : SYS-SMP-001] S Y S - S M P - 0 0 1 ] The T h e system s y s t e m is i s a a submersible s u b m e r s i b l e motor m o t o r pump p u m p intended i n t e n d e d for f o r drainage d r a i n a g e and a n d grey g r e y water w a t e r applications, a p p l i c a t i o n s , operating o p e r a t i n g under u n d e r submerged s u b m e r g e d conditions c o n d i t i o n s in i n stationary s t a t i o n a r y or o r transportable t r a n s p o r t a b l e installations. i n s t a l l a t i o n s . Figure F i g u r e 1: 1 : Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p System S y s t e m Requirements R e q u i r e m e n t s Functional F u n c t i o n a l Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-002] S Y S - S M P - 0 0 2 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l pump p u m p grey g r e y water w a t e r and a n d drainage d r a i n a g e water w a t e r from f r o m submerged s u b m e r g e d environments e n v i r o n m e n t s and a n d shall s h a l l transport t r a n s p o r t fluids f l u i d s containing c o n t a i n i n g solid s o l i d particles p a r t i c l e s up u p to t o 12 1 2 mm m m in i n diameter. d i a m e t e r . Performance P e r f o r m a n c e Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-003] S Y S - S M P - 0 0 3 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l deliver d e l i v e r a a maximum m a x i m u m flow f l o w rate r a t e of o f at a t least l e a s t 130 1 3 0 m³/h. m ³ / h . [A: [ A : SYS-SMP-004] S Y S - S M P - 0 0 4 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l achieve a c h i e v e a a maximum m a x i m u m head h e a d of o f at a t least l e a s t 26 2 6 m m and a n d operate o p e r a t e at a t immersion i m m e r s i o n depths d e p t h s up u p to t o 7 7 m m (standard ( s t a n d a r d version). v e r s i o n ) . (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p 2.3 2 . 3 Mechanical M e c h a n i c a l Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-005] S Y S - S M P - 0 0 5 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l be b e designed d e s i g n e d as a s a a close-coupled, c l o s e - c o u p l e d , single-stage s i n g l e - s t a g e pump p u m p and a n d shall s h a l l incorporate i n c o r p o r a t e a a vertical v e r t i c a l discharge d i s c h a r g e outlet. o u t l e t . The T h e motor m o t o r shall s h a l l comply c o m p l y with w i t h EN E N 60043 6 0 0 4 3 T1. T 1 . The T h e insulation i n s u l a t i o n of o f motors m o t o r s must m u s t be b e class c l a s s B B and a n d degree d e g r e e of o f protection p r o t e c t i o n shall s h a l l be b e IP68. I P 6 8 . The T h e system s y s t e m shall s h a l l operate o p e r a t e continuously c o n t i n u o u s l y at a t fluid f l u i d temperatures t e m p e r a t u r e s up u p to t o 50°C. 5 0 ° C . The T h e system s y s t e m shall s h a l l operate o p e r a t e continuously c o n t i n u o u s l y at a t fluid f l u i d temperatures t e m p e r a t u r e s up u p to t o 40°C 4 0 ° C for f o r wear- w e a r - resistant r e s i s t a n t variants v a r i a n t s (B/BH). ( B / B H ) . The T h e system s y s t e m shall s h a l l withstand w i t h s t a n d fluid f l u i d temperatures t e m p e r a t u r e s up u p to t o 90°C 9 0 ° C for f o r a a duration d u r a t i o n not n o t exceeding e x c e e d i n g 3 3 minutes. m i n u t e s . The T h e system s y s t e m shall s h a l l operate o p e r a t e at a t immersion i m m e r s i o n depths d e p t h s up u p to t o 10 1 0 m m (variant ( v a r i a n t B/BH). B / B H ) . Mechanical M e c h a n i c a l Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-006] S Y S - S M P - 0 0 6 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l use u s e an a n open o p e n multi-vane m u l t i - v a n e impeller. i m p e l l e r . The T h e system s y s t e m shall s h a l l include i n c l u d e a a double d o u b l e mechanical m e c h a n i c a l sealing s e a l i n g system s y s t e m consisting c o n s i s t i n g of: o f : one o n e seal s e a l on o n the t h e pump p u m p side s i d e one o n e seal s e a l on o n the t h e motor m o t o r side s i d e an a n intermediate i n t e r m e d i a t e lubricant l u b r i c a n t chamber c h a m b e r [I: [ I : SYS-SMP-07] S Y S - S M P - 0 7 ] Maintenance-free M a i n t e n a n c e - f r e e rolling r o l l i n g element e l e m e n t bearings b e a r i n g s are a r e incorporated i n c o r p o r a t e d in i n the t h e system s y s t e m design. d e s i g n . Electrical E l e c t r i c a l Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-08] S Y S - S M P - 0 8 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l include i n c l u d e an a n electric e l e c t r i c motor m o t o r suitable s u i t a b l e for f o r submersible s u b m e r s i b l e operation. o p e r a t i o n . The T h e motor m o t o r shall s h a l l support s u p p o r t direct-on-line d i r e c t - o n - l i n e and a n d star-delta s t a r - d e l t a starting s t a r t i n g methods. m e t h o d s . The T h e motor m o t o r shall s h a l l comply c o m p l y with w i t h IEC I E C 60038 6 0 0 3 8 voltage v o l t a g e standards. s t a n d a r d s . (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p [A: [ A : SYS-SMP-08] S Y S - S M P - 0 8 ] The T h e motor m o t o r shall s h a l l have h a v e insulation i n s u l a t i o n class c l a s s B B and a n d protection p r o t e c t i o n class c l a s s IP68 I P 6 8 and a n d include i n c l u d e integrated i n t e g r a t e d thermal t h e r m a l protection p r o t e c t i o n switches. s w i t c h e s . Material M a t e r i a l and a n d Environmental E n v i r o n m e n t a l Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-09] S Y S - S M P - 0 9 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l be b e constructed c o n s t r u c t e d from f r o m corrosion-resistant c o r r o s i o n - r e s i s t a n t materials m a t e r i a l s suitable s u i t a b l e for f o r grey g r e y water. w a t e r . The T h e system s y s t e m shall s h a l l include i n c l u d e coated c o a t e d hydraulic h y d r a u l i c components c o m p o n e n t s for f o r corrosion c o r r o s i o n protection. p r o t e c t i o n . [A: [ A : SYS-SMP-10] S Y S - S M P - 1 0 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l support s u p p o r t operation o p e r a t i o n in i n abrasive a b r a s i v e fluids f l u i d s when w h e n configured c o n f i g u r e d as a s variant v a r i a n t B/BH. B / B H . Interface I n t e r f a c e Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-11] S Y S - S M P - 1 1 ] The T h e system s y s t e m shall s h a l l provide p r o v i d e a a discharge d i s c h a r g e connection c o n n e c t i o n suitable s u i t a b l e for f o r vertical v e r t i c a l piping p i p i n g integration i n t e g r a t i o n and a n d electrical e l e c t r i c a l interfaces i n t e r f a c e s compatible c o m p a t i b l e with w i t h standard s t a n d a r d industrial i n d u s t r i a l power p o w e r systems. s y s t e m s . Legal L e g a l and a n d Contractual C o n t r a c t u a l Requirements R e q u i r e m e n t s Compliance C o m p l i a n c e with w i t h Regulations R e g u l a t i o n s [A: [ A : SYS-SMP-12] S Y S - S M P - 1 2 ] The T h e Supplier S u p p l i e r shall s h a l l ensure e n s u r e that t h a t the t h e submersible s u b m e r s i b l e motor m o t o r pump p u m p and a n d all a l l associated a s s o c i a t e d components c o m p o n e n t s comply c o m p l y with w i t h all a l l applicable a p p l i c a b l e local, l o c a l , national, n a t i o n a l , and a n d international i n t e r n a t i o n a l laws, l a w s , regulations, r e g u l a t i o n s , and a n d standards s t a n d a r d s in i n force f o r c e at a t the t h e time t i m e of o f delivery. d e l i v e r y . [A: [ A : SYS-SMP-13] S Y S - S M P - 1 3 ] The T h e equipment e q u i p m e n t shall s h a l l meet m e e t all a l l relevant r e l e v a n t directives d i r e c t i v e s related r e l a t e d to t o electrical e l e c t r i c a l safety, s a f e t y , environmental e n v i r o n m e n t a l protection, p r o t e c t i o n , and a n d mechanical m e c h a n i c a l integrity i n t e g r i t y (e.g., ( e . g . , CE C E marking m a r k i n g where w h e r e applicable). a p p l i c a b l e ) . (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p [A: [ A : SYS-SMP-14] S Y S - S M P - 1 4 ] Compliance C o m p l i a n c e with w i t h relevant r e l e v a n t standards s t a n d a r d s such s u c h as a s DIN, D I N , ISO, I S O , and a n d IEC I E C is i s mandatory. m a n d a t o r y . Warranty W a r r a n t y Obligations O b l i g a t i o n s [A: [ A : SYS-SMP-15] S Y S - S M P - 1 5 ] The T h e Contractor C o n t r a c t o r shall s h a l l provide p r o v i d e a a minimum m i n i m u m warranty w a r r a n t y of: o f : 24 2 4 months m o n t h s from f r o m commissioning c o m m i s s i o n i n g or o r 30 3 0 months m o n t h s from f r o m delivery d e l i v e r y (whichever ( w h i c h e v e r occurs o c c u r s first) f i r s t ) During D u r i n g the t h e warranty w a r r a n t y period: p e r i o d : All A l l defects d e f e c t s shall s h a l l be b e corrected c o r r e c t e d at a t no n o cost c o s t Response R e s p o n s e time t i m e for f o r critical c r i t i c a l failures f a i l u r e s shall s h a l l not n o t exceed e x c e e d 48 4 8 hours h o u r s Spare S p a r e parts p a r t s availability a v a i l a b i l i t y shall s h a l l be b e guaranteed g u a r a n t e e d for f o r a a minimum m i n i m u m of o f 10 1 0 years. y e a r s . Health, H e a l t h , Safety, S a f e t y , and a n d Environmental E n v i r o n m e n t a l (HSE) ( H S E ) Requirements R e q u i r e m e n t s [A: [ A : SYS-SMP-16] S Y S - S M P - 1 6 ] The T h e Contractor C o n t r a c t o r shall s h a l l comply c o m p l y with w i t h all a l l occupational o c c u p a t i o n a l safety s a f e t y regulations. r e g u l a t i o n s . The T h e equipment e q u i p m e n t must m u s t ensure e n s u r e safe s a f e operation o p e r a t i o n under u n d e r submerged s u b m e r g e d conditions. c o n d i t i o n s . Hazardous H a z a r d o u s substances s u b s t a n c e s shall s h a l l be b e avoided a v o i d e d or o r declared d e c l a r e d in i n accordance a c c o r d a n c e with w i t h EU E U regulations. r e g u l a t i o n s . 4 4 Technical T e c h n i c a l Requirements R e q u i r e m e n t s ID I D Parameter P a r a m e t e r Requirement R e q u i r e m e n t / / Specification S p e c i f i c a t i o n [A: [ A : SYS-SMP-18] S Y S - S M P - 1 8 ] Pump P u m p Type T y p e Submersible S u b m e r s i b l e centrifugal c e n t r i f u g a l pump p u m p [A: [ A : SYS-SMP-19] S Y S - S M P - 1 9 ] Rated R a t e d Flow F l o w (Q) ( Q ) 50 5 0 m³/h m ³ / h [A: [ A : SYS-SMP-20] S Y S - S M P - 2 0 ] Motor M o t o r Type T y p e Submersible, S u b m e r s i b l e , squirrel s q u i r r e l cage c a g e induction i n d u c t i o n motor m o t o r (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p ID I D Parameter P a r a m e t e r Requirement R e q u i r e m e n t / / Specification S p e c i f i c a t i o n [A: [ A : SYS-SMP-21] S Y S - S M P - 2 1 ] Power P o w e r Supply S u p p l y 400 4 0 0 V V ±10%, ± 1 0 % , 50 5 0 Hz, H z , 3-phase 3 - p h a s e [A: [ A : SYS-SMP-22] S Y S - S M P - 2 2 ] Protection P r o t e c t i o n Class C l a s s Minimum M i n i m u m IP68 I P 6 8 [A: [ A : SYS-SMP-23] S Y S - S M P - 2 3 ] Insulation I n s u l a t i o n Class C l a s s Class C l a s s F F or o r higher h i g h e r [A: [ A : SYS-SMP-24] S Y S - S M P - 2 4 ] Cooling C o o l i n g Method M e t h o d Liquid-cooled L i q u i d - c o o l e d (surrounding ( s u r r o u n d i n g medium m e d i u m or o r jacket) j a c k e t ) [A: [ A : SYS-SMP-25] S Y S - S M P - 2 5 ] Max. M a x . Liquid L i q u i d Temperature T e m p e r a t u r e Minimum M i n i m u m 40°C 4 0 ° C [A: [ A : SYS-SMP-26] S Y S - S M P - 2 6 ] Shaft S h a f t Material M a t e r i a l Stainless S t a i n l e s s steel s t e e l [A: [ A : SYS-SMP-27] S Y S - S M P - 2 7 ] Bearings B e a r i n g s Heavy-duty, H e a v y - d u t y , grease g r e a s e lubricated l u b r i c a t e d [A: [ A : SYS-SMP-28] S Y S - S M P - 2 8 ] Cable C a b l e Type T y p e Submersible, S u b m e r s i b l e , watertight w a t e r t i g h t [A: [ A : SYS-SMP-29] S Y S - S M P - 2 9 ] Dry D r y Run R u n Protection P r o t e c t i o n Required R e q u i r e d (thermal ( t h e r m a l or o r sensor-based) s e n s o r - b a s e d ) [A: [ A : SYS-SMP-30] S Y S - S M P - 3 0 ] Noise N o i s e Level L e v e l ≤ ≤ 50 5 0 dB(A) d B ( A ) [A: [ A : SYS-SMP-31] S Y S - S M P - 3 1 ] Coating C o a t i n g Corrosion-resistant C o r r o s i o n - r e s i s t a n t epoxy e p o x y coating c o a t i n g [A: [ A : SYS-SMP-32] S Y S - S M P - 3 2 ] Control C o n t r o l System S y s t e m Compatibility C o m p a t i b i l i t y Compatible C o m p a t i b l e with w i t h PLC/SCADA P L C / S C A D A [A: [ A : SYS-SMP-33] S Y S - S M P - 3 3 ] Standards S t a n d a r d s Compliance C o m p l i a n c e DIN D I N / / ISO I S O / / IEC I E C applicable a p p l i c a b l e standards s t a n d a r d s [A: [ A : SYS-SMP-34] S Y S - S M P - 3 4 ] Testing T e s t i n g Factory F a c t o r y Acceptance A c c e p t a n c e Test T e s t (FAT) ( F A T ) required r e q u i r e d [A: [ A : SYS-SMP-35] S Y S - S M P - 3 5 ] Documentation D o c u m e n t a t i o n Manuals, M a n u a l s , drawings, d r a w i n g s , certificates c e r t i f i c a t e s 6. 6 . Background B a c k g r o u n d [I: [ I : SYS-SMP-36] S Y S - S M P - 3 6 ] The T h e contracting c o n t r a c t i n g authority a u t h o r i t y is i s seeking s e e k i n g to t o modernize m o d e r n i z e its i t s IT I T infrastructure i n f r a s t r u c t u r e to t o improve i m p r o v e service s e r v i c e delivery. d e l i v e r y . This T h i s procurement p r o c u r e m e n t forms f o r m s part p a r t of o f a a wider w i d e r sustainability s u s t a i n a b i l i t y programmed p r o g r a m m e d across a c r o s s public p u b l i c services. s e r v i c e s . (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump P u m p 5. 5 . Technical T e c h n i c a l Drawing D r a w i n g Figure F i g u r e 2: 2 : Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pumping P u m p i n g Station S t a t i o n PID P I D Diagram D i a g r a m 7. 7 . Scope S c o p e of o f Requirement R e q u i r e m e n t [I: [ I : SYS-SMP-37] S Y S - S M P - 3 7 ] The T h e contract c o n t r a c t covers c o v e r s the t h e supply, s u p p l y , installation, i n s t a l l a t i o n , and a n d maintenance m a i n t e n a n c e of o f 250 2 5 0 desktop d e s k t o p computers. c o m p u t e r s . Services S e r v i c e s are a r e required r e q u i r e d across a c r o s s all a l l regional r e g i o n a l offices o f f i c e s within w i t h i n the t h e stated s t a t e d geography. g e o g r a p h y . (sample) ( s a m p l e ) RFQ R F Q for f o r Submersible S u b m e r s i b l e Motor M o t o r Pump, P u m p , created c r e a t e d by b y DRIMCO D R I M C O GmbH. G m b H . 0.00 0.09 0.21 0.37 0.89 0.42 0.04 0.21 0.37 0.57 0.31 0.51 0.74